Wer findet sie? Den Maßstab aus Sprüche 31 neu denken

Wenn wir Gottes Wort anschauen, um Wegweisung zu bekommen, wie wir die beste Ehefrau und Mutter sein können, dann kommen wir einfach nicht um Sprüche 31 umhin. Wer wäre nicht gern so talentiert, produktiv, stark, fürsorglich und furchtlos wie diese Frau?

Aber als normale menschliche Wesen schrecken viele von uns zurück, wenn uns diese scheinbar perfekte Frau als Vorbild vorgesetzt wird. Wer findet sie, in der Tat! Nicht jeder hat einen guten Geschäftssinn oder die Möglichkeiten dazu. Viele haben nicht die Gaben und die Kreativität, Kleidung für ihre Familie und ihren Haushalt zu fertigen. Und ich weiß nicht, ob ich schon mal irgendjemanden getroffen habe, der sowohl ein Morgenmensch als auch ein Abendmensch wie diese Frau ist.

Wenn die Frau aus Sprüche 31 nur Schuld bei uns erzeugt, dass wir selbst an unseren besten Tagen der Fähigkeit ermangeln, den Maßstab unserer Berufung zu erfüllen, was für eine Hilfe ist sie dann für Frauen, die danach streben, Gott zu ehren?

Was tat sie?

Gott drängt uns nie dazu, uns schuldig zu fühlen, dass wir nicht die Gaben haben, die uns niemals gegeben worden sind, oder das Gute nicht getan zu haben, zu dem wir körperlich gar nicht in der Lage waren. Wenn die Frau aus Sprüche 31 uns nur schuldig und unzulänglich fühlen lässt, dann verstehen wir sie wahrscheinlich nicht so wie Gott es vorgesehen hat.

Teil der Verwirrung kann die Gegenwartsform der Verben in unseren Übersetzungen sein. Ein Gelehrter des Alten Testaments bemerkt, dass die Verben in Sprüche 31 in der Vergangenheitsform stehen. Gegenwartsformen können andeuten, dass eine Frau all diese Dinge in einer Phase ihres Lebens tat, aber die Lesart von Jason DeRouchie zeigt auf, dass diese Verse das fruchtbare Leben einer Frau über viele produktive Jahre zusammenfassen und die treuen Dinge herausstreichen, die sie zu verschiedenen Zeiten ihres Lebens getan hat.

Wenn er recht hat, dann bin ich sehr erleichtert, wenn ich über meine Versuche in der Vergangenheit nachdenke und jetzt danach strebe, eine gottesfürchtige Frau zu sein.

Die Frau hinter der Frau

Aber egal, wie wir die Verben übersetzen, wir verpassen, was die Frau aus Sprüche 31 den Frauen von heute zu sagen hat, wenn wir nur darauf schauen, was sie tut. Sie wird nur Schuld und Scham erzeugen, wenn wir diese Bibelstelle als Aufgabenlisten studieren, statt den Geist und die Motivation nachzuvollziehen, die sie antrieb.

Wir finden mehrere Hinweise darauf, was in dieser Bibelstelle ihr weises Herz antrieb, aber die wichtigste Motivation – die, die alles leitet, was sie tut – wird am Ende erwähnt. Wir sollten das ganze Kapitel – jedes Verb – im Licht eines Verbes in Vers 30 lesen: „Anmut ist trügerisch und Schönheit vergeht, aber eine Frau, die den HERRN fürchtet, die wird gelobt werden“ (Spr 31,30).

Diese Frau fürchtet den Herrn. Dieser Vers sagt sogar aus, dass das der Grund ist, warum sie gelobt wird. Die Frau aus Sprüche 31 fürchtet den Herrn – mit anderen Worten, sie sieht die Weisheit darin, Gott gehorchen zu wollen in dem, was er ihr zu tun gebietet, und den Herrn mit ihrem ganzen Leben zu ehren. Und was ist „die Furcht des Herrn“ in den Sprüchen? Der Anfang der Weisheit (Sprüche 1,7.29; 2,5; 9,10; 15,33).

Es ist ihr Herz, das den Herrn mit ihrem Leben ehren möchte und deshalb mit wahrer Weisheit lebt, von dem Gott möchte, dass es die Frauen nachahmen und ihm folgen. Wenn du zurückgehst und alles, was sie tut, im Licht von Vers 30 liest, dann fängst du an, den Geist dieser Frau zu spüren.

Vertrauenswürdig

Eine Frau, die den Herrn fürchtet, möchte ihren Ehemann lieben und ehren. Es ist offensichtlich, dass der Ehemann der Frau aus Sprüche 31 ihre Bemühungen anerkennt, weil davon gesprochen wird, dass sich sein Herz auf sie verlässt (Spr 31,11). Er vertraut ihr nicht im Allgemeinen, sondern tief in sich drinnen.

Und dieses Vertrauen ist wohlplaziert, denn Vers 12 sagt: „Sie erweist ihm Gutes und nichts Böses alle Tage ihres Lebens“. Sie erweist ihm nicht gelegentlich Gutes, sondern jeden Tag – was impliziert, selbst und besonders dann, wenn sie fühlt, dass sie Grund hat, um wütend oder verärgert über ihn zu sein. Es ist wichtig für sie, dass ihr Ehemann ihr vertraut. Sie möchte, dass er sich ihr anvertrauen und wissen kann, dass sie seinen Rat befolgen wird. Sie möchte seine Ehre schützen und nicht nachteilig über ihn vor anderen reden. Er kann sich offensichtlich auf sie verlassen, dass sie die Verpflichtungen einhält, die sie ihm zugesagt hat. Sie verwaltet den Haushalt auf eine Art und Weise, dass er sich sicher fühlt, ihn ihr anzuvertrauen.

Vertraut dein Ehemann dir? Versuchst du, dein Leben privat und öffentlich so zu führen, dass du ihm jeden Grund gibst, dir zu vertrauen? Redest du gut von ihm – immer? Wir brauchen nicht besondere Gaben, um vertrauenswürdig zu sein; wir müssen einfach nur unsere Ehemänner wertschätzen auf eine Weise, die sie und den Herrn ehrt.

Hartarbeitend

Es kann nicht bestritten werden, dass die Frau aus Sprüche 31 hart arbeitet. Diese Frau hat viel Gaben und tut viele Dinge, aber der Punkt dieser Bibelstelle ist nicht, jede Frau dazu aufzurufen, alles zu tun, was sie tut. Der Punkt ist, dass wir bereit sein sollen, hart darin zu arbeiten, wozu Gott uns berufen hat, und dass es Gott gefällt, wenn wir danach streben, unser Arbeit so gut wie möglich zu tun.

Diese Frau hat keine Zeit, sich mit anderen zu vergleichen. Sie ist offensichtlich nicht besessen von „Zeit für mich“. Sie „isst nie das Brot der Faulheit“ (Spr 31,27). Sie ist nicht ein chronischer Zeitvergeuder. Stattdessen füllt sie ihre Zeit mit produktiver, hilfreicher Aktivität. Es gibt kein Anzeichen, dass sie sich über ihre Verantwortlichkeiten beschwert oder murrt. Sie ist besorgt darum, ihrer Familie und anderen zu dienen, und sie tut das mit einem Geist der freigiebigen Bereitschaft zu diesem Werk.

Mit Gottes Hilfe sind wir alle dazu imstande, hart zu arbeiten, keine Zeit zu vergeuden und einen bereitwilligen und gnädigen Geist in die Dinge einzubringen, die wir tun.

Stark

Vers 17 sagt: „Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stärkt ihre Arme“. Physische Stärke – eine Sorge um den Tempel ihres Leibes – ist eine Priorität. Ihr „Fitnesstraining“ geschah nie in einem Studio, aber sie stand auf und war in Bewegung, ernährte sich richtig und packte auch körperlich anstrengende Aufgaben an.

Und körperliche Kraft ist nicht die einzige Form von Stärke, die erwähnt wird. Sie sorgt sich nicht um das Wetter (Spr 31,21) oder anscheinend um viel Anderes. „Kraft und Würde sind ihr Gewand, und sie lacht angesichts des kommenden Tages“ (Spr 31,25). Sie ist weise (Spr 31,26). Sie macht sich nicht ständig Sorgen – sondern lacht sogar angesichts der Zukunft (Spr 31,25)! Man hat nicht den Eindruck, dass sie sich sehr darum schert, was andere über sie denken.

Eine Frau, die dem Herrn vertraut, ist endlich frei dazu, wahrhaft stark zu sein. Sie macht sich keine Sorgen um Dinge, die sie nicht kontrollieren kann. Sie vertraut Gott, ihr zu helfen und sich um sie und ihre Familie zu sorgen, so wie sie es nie tun könnte, und dann arbeitet sie an den Dingen, die sie tun kann. Es ist ein liebender Gott, der souverän ist über die Zukunft ihrer Familie. Ihr Part ist es, zu leben, zu arbeiten und zu lieben in einer Weise, die Gott ehrt. Er ist verantwortlich für den Rest – und sein Sohn hat ihre vielen Unzulänglichkeiten mit seinem Blut bedeckt.

Freundlich und fürsorglich

Vers 26 sagt: „Freundliche Unterweisung ist auf ihrer Zunge“. Wir sehen Hinweise darauf, wie sie diese Wahrheit auslebt, wenn sie ihrem Ehemann alle Tage Gutes erweist (Spr 31,12), ihre Söhne heranwachsen und sie glücklich preisen (Spr 31,28) und sie ihre Hand dem Unglücklichen und Armen auftut (Spr 31,20). Erfreuen sich die Menschen in unserer Nähe an unserem freundlichen und fürsorglichen Geist? Wir können alle, mit Gottes Hilfe, daran arbeiten, freundlichen Umgang mit den Menschen zu haben, die Gott in unser Leben bringt, und wir können uns alle vornehmen, ein gewisses Maß unserer Zeit, Talente und Gaben denen zu widmen, die weniger Glück haben.

Fürchte ihren Herrn

Die Frau, die in Sprüche 31 gepriesen wird, stellt keinen unmöglichen Standard dar; sie stellt einen gottesfürchtigen Standard dar – was wir heute „christusähnlich“ nennen würden. Diese Verse sollten uns dazu inspirieren, ihre Furcht des Herrn zu haben, ihre Hingabe, das Vertrauen ihres Mannes zu verdienen, ihre Arbeitsethik und ihre Stärke und Freundlichkeit.

Ihr Herz, Sinn und Körper werden durch ihre Hingabe an den Herrn gestärkt für das Wohl der Familie und der Arbeit, die er ihrer Fürsorge anvertraut hat. Indem wir ihrem Beispiel folgen, und der Art von Leben, das aus ihrem Glauben entspringt, werden wir gesegnet und ein Segen für andere sein.


Adrien Segal (@AdrienSegal) lebt in Minneapolis mit ihrem Ehemann Rick. Sie besuchen die Bethlehem Baptist Church und arbeiten beim Bethlehem College & Seminary. Sie haben vier Söhne und vier wertgeschätzte Enkelkinder. Dieser Artikel erschien zuerst bei Desiring God Ministries. Übersetzung und Wiedergabe mit freundlicher Genehmigung.